Ор. Название: Treasure Of The Snow (Patricia St. John)
Перевод с английского: Галина Мехонцева
© Свет на Востоке 1992
Глава: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28
«СЕ, СТОЮ У ДВЕРИ И СТУЧУ»
День Рождества прошел. Даник спокойно спал в своей кроватке, отец ушел в коровник, а Анита с бабушкой сидели у теплой печки. Бабушка вязала белые шерстяные чулки своим внукам, Анита должна была починить свой фартук. Но фартук давно сполз на пол, а Анита, подперев подбородок руками, не отрываясь, смотрела в одну точку.
— Анита, — спросила вдруг бабушка, — ты хорошо провела Рождество?
— Спасибо, хорошо, — ответила Анита скорее машинально, зная, что именно таким должен быть ответ. Но потом она внезапно спросила:
— Бабушка, что имеется в виду, когда в Библии говорится, что Иисус стучит в дверь нашего сердца?
Бабушка отложила в сторону вязание, чувствуя за словами Аниты не праздное любопытство.
— Это значит, что Господь видит, насколько твоя жизнь полна злых дел и темных мыслей, — начала она. — Он пришел на землю и умер на кресте, чтобы понести на Себе наказание за эти злые дела и темные мысли вместо тебя. Затем Он воскрес, чтобы войти в твою жизнь и жить в тебе. Он хочет изгнать все твои злые мысли и наполнить тебя Своими — хорошими и добрыми. Это можно сравнить еще вот с чем: кто-то стучит в дверь темного, грязного и пыльного дома и говорит хозяину: «Если ты впустишь меня, я вытру пыль, уберу грязь, рассею мрак и сделаю твой дом красивым и светлым». Но запомни, Господь Сам никогда не врывается в дом. Он только просит, чтобы Его впустили. Вот что означают слова: Иисус стучится в сердце. Ты должна сказать: «Да, Иисус, я нуждаюсь в Тебе, и я хочу, чтобы Ты вошел в мое сердце и жил во мне». Вот это и будет означать, что ты открываешь Иисусу дверь, чтобы впустить Его.
Анита пристально смотрела на бабушку. Она долго думала, а потом пододвинула свою скамеечку ближе и, облокотившись на колени бабушки, сказала:
— Бабушка, но если ты кого-то ненавидишь, ты ведь не можешь просить Иисуса войти в твое сердце?
— Если ты кого-то ненавидишь, — ответила бабушка, — это как раз показывает, как сильно ты нуждаешься в том, чтобы Иисус вошел в твое сердце. Чем темнее комната, тем больше она нуждается в свете.
— Но я не могу перестать ненавидеть Луку, — тихо сказала Анита.
— Я верю тебе, — ответила бабушка. — Никто своими силами не может искоренить в себе злые мысли. Тут никакие старания не помогут. Анита, если ты утром заходишь в эту темную комнату с закрытыми ставнями, говоришь ли ты себе: «Я должна сначала разогнать темноту, а потом открыть ставни и впустить солнце»? Разве ты тратишь силы на то, чтобы разогнать темноту?
— Конечно, нет, — ответила Анита.
— Тогда как же ты избавляешься от темноты?
— Ну, я просто открываю ставни, и тогда свет льется в комнату.
— И куда же девается темнота?
— Не знаю. Когда свет приходит, она исчезает.
— Точно так же происходит с твоим сердцем, когда ты просишь Иисуса Христа войти в него, — объяснила бабушка. — Он есть любовь. А когда любовь входит в твое сердце, то ненависть, эгоизм и неприветливость должны уступить ей место, точно так же, как и темнота уступает место входящему солнечному свету. Бессмысленно выгонять темноту самому. Это было бы точно так же, как гоняться за тенями в темной комнате. Напрасная трата времени.
Анита ничего не сказала на это. Она сидела неподвижно, устремив взгляд в одну точку. Потом подняла свой фартук и стала молча работать дальше. Вскоре она поднялась, поцеловала бабушку, пожелав ей спокойной ночи, и ушла в свою спальню.
Она долго не могла уснуть, ворочалась с боку на бок, но мысли не давали ей покоя. «Это правда, — призналась она себе. — Если я попрошу Иисуса войти в мое сердце, я должна буду примириться с Лукой. А этого я не хочу делать! Мне придется признаться ему, что это я сломала его коня. А этого я никогда, никогда не смогу сделать! Я должна просто забыть про этот стук в дверь. Но ведь мне так ужасно не по себе. Я такая несчастная!»
Анита не знала еще, что человек, который слышит, как Иисус стучит в дверь, и не открывает ему, закрывается также от счастья. Она думала, что сможет найти счастье сама, после того как забудет о случившемся. Поэтому она перевернула свою теплую по душку на другую сторону и мысленно начала считать коз, резвящихся на лужайке, пока не заснула.
Во сне она увидела темный домик, без света и с крепко закрытой дверью. Была ночь и Кто-то шел по снегу к этому дому. Анита видела длинную дорожку Его следов. Путник постучал в дверь. Он стучал долго и терпеливо, но никто не открывал Ему. Он стал искать ручку двери, но ручки нигде не было. Ветер пронзительно выл и гнал по небу хмурые облака, но Путник не уходил. Он продолжал стучать и стучать. Он стучал так долго, что Анита проснулась. Но никто не открыл Ему, и в окнах не зажегся свет.
«Может быть, там никого не было», — подумала Анита. Но в глубине своего сердца она знала, что там кто-то был и не захотел подойти к двери.
Анита встала с постели, но тяжесть не оставляла ее. Она оделась и, подавленная, спустилась на кухню завтракать. Внизу было большое волнение: Даник потерял свою Белоснежку и не хотел завтракать, пока не найдется кошка.
— Белоснежка ведь всегда будит меня, — объяснял он взволнованно. — Она приходит и мурлычит, пока я не проснусь. Но сегодня ее не было. Вчера вечером, перед тем как я заснул, она вышла и после этого не вернулась.
Печально было смотреть на скорбь Даника. И все пошли искать Белоснежку. Отец обошел хлев, бабушка обыскала кухню сверху донизу. Даник сам облазил все вокруг в поисках своей кошки. Анита поднялась на верхний этаж и обыскала все спальни. Все напрасно — кошки нигде не было. Отец видел ее последний раз, когда она осторожно семенила по мягкому снегу к хлеву. После этого ее никто не видел.
Это был несчастливый день. За обедом Даник лишился последней выдержки и, рыдая, объяснил, что не может есть, когда Белоснежка, наверное, голодная. Слезы одна за другой капали в суп, и никто не был в состоянии успокоить его. Отец и бабушка, казалось, были не очень обеспокоены пропажей кошки.
— Она вернется снова, Даник, — тихо сказал отец. — Она только спряталась на сегодня.
Солнце тоже в этот день не показывалось на небе. Низко нависшие серые облака окутали горы. Пошел густой снег. Ночью он замерзнет, и завтра будет сильный гололед.
Отец надел шапку, взял большие сани и поехал в лес за дровами. Бабушка задремала в своем кресле у печки. А Даник подошел к Аните и, прижавшись к ней, посмотрел прямо в глаза:
— Анита, — сказал он, — я хочу пойти спать.
— Но почему же? удивленно спросила Анита. — Ведь еще совсем рано, только начинает темнеть, а ты еще не ужинал.
— Ну и что, — сказал Даник, — я хочу идти спать, Анита. Я хочу спать, потому что я хочу помолиться.
Анита рассмеялась.
— Ах, тебе не нужно ложиться спать, чтобы помолиться, — сказала она. — Ты можешь помолиться прямо сейчас, потом поужинать и идти спать, как обычно, в положенное время.
Но Даник покачал белокурой головкой.
— Нет, я хочу понастоящему помолиться, в ночной рубашке. Пожалуйста, Анита, отнеси меня в постель.
— Ну, хорошо, — согласилась Анита и принялась раздевать его.
— Знаешь, Даник, — начала она снова, — не имеет никакого значения — в ночной рубашке ты или нет. Бог слышит тебя в любой одежде.
Она поцеловала его — он выглядел печальным, и уголки его рта вздрагивали. Когда Даник был одет в свою белую ночную сорочку, он преклонил колени и начал молиться за Белоснежку:
«Дорогой Бог, пожалуйста, благослови Белоснежку. Пожалуйста, найди ее и приведи ее поскорее домой. Сохрани ее от холода, голода и страха. Покажи ей сегодня дорогу домой. Пожалуйста, дорогой Бог. Аминь».
— А за других ты не хочешь помолиться? — спросила Анита удивленно.
— Нет, — сказал Даник, поспешно вставая с колен. — Нет, не сегодня. Я хочу, чтобы Бог сегодня вечером ни о ком другом не думал, кроме Белоснежки.
Немного подумав, он добавил:
— Позже ты за других можешь помолиться.
Предав Белоснежку в любящие руки Небесного Отца, он с уверенностью в сердце положил руки под голову и удобно устроился в своей кроватке. Затем еще раз открыл глаза и сонным голосом позвал:
— Анита!
— Да, — ответила сестра.
— Анита, ты разбудишь меня, когда она придет, хорошо?
— Когда кто придет?
— Белоснежка же, конечно, — ответил Даник и при этих словах уснул.
Анита беспокойно ходила по комнате. Щеки ее горели, казалось, ей не хватает воздуха. Она открыла дверь и вышла на балкон. Снегопад прекратился. Западный ветер гнал облака и, завывая, вихрем кружил снег на полях. У стен дома он намел уже целые сугробы. Ветер был не очень холодным. Напротив, он приятно охлаждал ее горящие щеки, и Анита решила прогуляться к речке. Может быть, она даже встретит Белоснежку. Она накинула на себя пальто и вышла.
Было полнолуние. Луна заливала ярким светом всю долину, и было так светло, что можно было читать. Когда Анита достигла верхнего края луга, она оглянулась и увидела свои следы на снегу. Они в точности были похожи на следы Путника из ее сна. Только те следы тянулись гораздо дальше. Казалось, что одинокий Путник обошел всю землю, чтобы достичь маленького темного домика.
