Ор. Название: Das Blumenkörbchen (Christoph von Schmid)
Перевод с английского: N/A
© Христианское просвещение 2002
Серия: Семя Веры 1
Глава: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23
ИЗГНАНИЕ
Все люди при дворе, весь Зальцбург ожидал, какой приговор вынесут Марии и её отцу.
Те, кто симпатизировал Якову и его дочери, переживали за её жизнь, потому что воровство строго наказывалось, и многие были осуждены на смерть из-за суммы, не составляющей и малой доли стоимости кольца. Граф выразил твёрдую уверенность в том, что Мария виновна. Он сам перечитал все протоколы допроса, говорил со следователем, и ему казалось невозможным, чтобы кто-то другой взял кольцо. Обе графини со слезами молили не осуждать Марию.
Старый отец в тюрьме день и ночь обращался к Богу. Он хотел, чтобы люди узнали, что Мария не виновна, что честное имя его дочери не может быть опорочено низкой клеветой.
Услышав однажды утром шаги стража, Мария поняла, что он идёт сообщить ей о смертном приговоре...
А накануне, прогуливаясь, Етхен увидела, как палач неторопливо очищал площадку от полевой травы. Ей стало не по себе, сердце её громко застучало. За ужином она сидела бледная, ни к чему не притрагиваясь. Все обратили внимание на её подавленное настроение. Ночью она спала беспокойно: ей являлась окровавленная голова Марии. Нечистая совесть мучила Етхен и днём и ночью. Но у неё не хватало силы воли честно признаться в своём обмане.
И вот судья зачитывает приговор: учитывая большую ценность украденного кольца и ввиду упорного отрицания его хищения Мария заслуживает смерть. Но, принимая во внимание её молодость, решено смертную казнь заменить пожизненным заключением. Её отца за возможное соучастие в краже, а также за плохое воспитание дочери — выслать за пределы графства. Имущество обоих как незначительное возмещение за причинённый ущерб — продать.
Граф попросил смягчить меру наказания Марии, выслав её вместе с отцом, и приказал привести приговор в исполнение с завтрашнего дня.
Когда охранник вёл Марию с отцом мимо графского дворца, навстречу вышла Етхен. Она снова была в хорошем настроении: ведь Мария избежала казни, а высылка девушки из этих мест была только кстати для Етхен. Она всегда боялась, что Мария займёт её место служанки- Теперь можно не опасаться потерять работу в графском замке.
Увидев на комоде корзиночку Марии, графиня приказала убрать её. Слишком печальные воспоминания она вызывала.
Теперь Етхен со злорадством швырнула корзинку Марии.
— Вот тебе твой подарок, — в сердцах выкрикнула она. — Господа не хотят ничего иметь из твоих рук! Мне же доставляет удовольствие возвратить это тебе, — и с ехидной улыбкой она вернулась во дворец, с силой захлопнув за собой дверь.
Мария молча подняла злосчастный подарок.
Со слезами на глазах изгнанница много раз оглядывалась на родительский дом, на места своего счастливого детства, пока старая башня графского дворца не исчезла за холмом.
Страх покинул Марию и её отца только в глухом лесу, за пограничным камнем, отмечавшим пределы графского поместья. Старый отец, уставший от переживаний, опустился на камень, поросший мхом.
— Иди ко мне, моё дитя, — позвал он. Обняв Марию, он сложил молитвенно руки и воздел их к небу. Отец и дочь благодарили Бога, что Он снова привёл их на свежий воздух, под свободное небо, даровал им жизнь и счастье быть вместе. Отец возвёл глаза к небу, ясно синевшему сквозь зелёную хвою мохнатых елей, и громким голосом молился:
— Дорогой Небесный Отец, Ты — единственное утешение Твоих детей на земле, прими нашу благодарность за освобождение от цепей, тюрьмы и смерти. Благодарим за спасение жизни. Мы не можем покинуть этой границы, не подняв к Тебе благодарного взгляда. Мы не можем без Твоего благословения вступить на чужую землю. Взгляни на бедное дитя и на меня, старика, убелённого сединой. Возьми нас под свою защиту, будь нам проводником в неведомых путях, по которым предстоит нам идти. Приведи нас к людям, имеющим сострадание. На Твоей большой земле есть где-нибудь местечко, где бы мы могли спокойно провести дни нашей жизни и спокойно умереть. Мы верим, что Ты приготовишь нам такое место. Уповая на Тебя, мы пойдём дальше. Аминь!
